| Sigles / Acronyms |
Incoterms 2000 English |
Incoterms 2000 Español |
| EXW |
Ex works |
En fabrica |
| FCA |
Free carrier |
Franco transportista |
| FAS |
Free alongside ship |
Franco al costado del barco |
| FOB |
Free on board |
Franco a bordo |
| CFR |
Cost and freight |
Costo y flete |
| CIF |
Cost, insurance and freight |
Costo, seguro y flete |
| CPT |
Carriage paid to |
Transporte pagado hasta |
| CIP |
Carriage insurance paid to |
Transporte y seguro pagado hasta |
| DAF |
Delivered at frontier |
Entregado en frontera |
| DES |
Delivered ex ship |
Entregado sobre barco |
| DEQ |
Delivered ex quay |
Entregado en muelle |
| DDU |
Delivered duty unpaid |
Entregado derechos no pagados |
| DDP |
Delivered duty paid |
Entregados derechos pagados |